Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Sahabat pecinta sholawat, kali ini saya ingin membagikan sebuah teks syiir buatan Al Imam Al Habib Umar Muhdlor bin Abdurahman Assegaf. Yang kemudian dibawakan oleh Al Alamah Al Habib Mundzir bin Fuad Al Musawa. Syiir berjudul Man Ana, yang secara bahasa berarti Siapa Diriku, merupakan sebuah syair yang mewujudkan betapa berharganya seorang guru. Betapa mulyanya derajat guru. Juga betapa besar jasanya kepada diri kita.
Syair ini sangat sering dibawakan dalam setiap majelis. Guna mengingatkan kita untuk berterimakasih kepada guru yang telah mengajari kita ilmu. Bukan hanya ilmu agama, dan ilmu pengetahuan saja. Tapi juga ilmu kehidupan yang mungkin sangat berharga bagi diri kita.
Bukan hanya dibawakan ketika bermajelis, bahkan saat ini banyak grup-grup gambus dan marawis yang mengcover syair ini dengan alunan nada mereka yang membuat semakin syahdu untuk di dengar. Salah satunya ialah Sabyan Gambus yang divokali oleh Nissa.
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Engkaulah Murobbi.. Cahaya Ilahi
Engkaulah Murobbi.. Cahaya Ilahi
Wahai Allah Rabbi Jaga guru kami
Wahai Allah Rabbi Jaga Guru Kami
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Kamilah Pendosa.. Yang harapkan cinta
Kamilah Pendosa.. yang harapkan cinta
Wasilah yang mulya darimu syaikhona
Wasilah yang mulya darimu syaikhona
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Cintaku yang suci padamu murabbi
Cintaki yang suci padamu murabbi
Tak akan terganti dan kekal abadi
Tak akan terganti dan kekal abadi
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Kabulkan ya rabbi harapkan ku ini
Kabulkan ya Rabbi harapkan ku ini
Agar sang murabbi meridhoi kami
Agar sang murabbi meridhoi kami
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Panjangkan usianya sehatkan badannya
Panjangkan usianya sehatkan badannya
Supaya berkahnya menyertai hamba
Supaya berkahnya menyertai hamba
Terimakasih telah membaca teks Man Ana versi Indonesia. Semoga bermanfaat dan menjadikan kita semakin cinta dan taat pada guru kita. Juga jangan pernah lelah untuk cinta dan taat pada Allah dan Rosulullah.
Sahabat pecinta sholawat, kali ini saya ingin membagikan sebuah teks syiir buatan Al Imam Al Habib Umar Muhdlor bin Abdurahman Assegaf. Yang kemudian dibawakan oleh Al Alamah Al Habib Mundzir bin Fuad Al Musawa. Syiir berjudul Man Ana, yang secara bahasa berarti Siapa Diriku, merupakan sebuah syair yang mewujudkan betapa berharganya seorang guru. Betapa mulyanya derajat guru. Juga betapa besar jasanya kepada diri kita.
Syair ini sangat sering dibawakan dalam setiap majelis. Guna mengingatkan kita untuk berterimakasih kepada guru yang telah mengajari kita ilmu. Bukan hanya ilmu agama, dan ilmu pengetahuan saja. Tapi juga ilmu kehidupan yang mungkin sangat berharga bagi diri kita.
Bukan hanya dibawakan ketika bermajelis, bahkan saat ini banyak grup-grup gambus dan marawis yang mengcover syair ini dengan alunan nada mereka yang membuat semakin syahdu untuk di dengar. Salah satunya ialah Sabyan Gambus yang divokali oleh Nissa.
LIRIK MAN ANNA VERSI INDONESIA
Berikut ini adalah teks Man Ana dalam bahasa Arab yang diikuti versi Indonesianya.
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Engkaulah Murobbi.. Cahaya Ilahi
Engkaulah Murobbi.. Cahaya Ilahi
Wahai Allah Rabbi Jaga guru kami
Wahai Allah Rabbi Jaga Guru Kami
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Kamilah Pendosa.. Yang harapkan cinta
Kamilah Pendosa.. yang harapkan cinta
Wasilah yang mulya darimu syaikhona
Wasilah yang mulya darimu syaikhona
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Cintaku yang suci padamu murabbi
Cintaki yang suci padamu murabbi
Tak akan terganti dan kekal abadi
Tak akan terganti dan kekal abadi
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Kabulkan ya rabbi harapkan ku ini
Kabulkan ya Rabbi harapkan ku ini
Agar sang murabbi meridhoi kami
Agar sang murabbi meridhoi kami
man anaa man anaa
man anaa laulakum
kaifama hubbukum
kaifama ahwaakum
Panjangkan usianya sehatkan badannya
Panjangkan usianya sehatkan badannya
Supaya berkahnya menyertai hamba
Supaya berkahnya menyertai hamba
Terimakasih telah membaca teks Man Ana versi Indonesia. Semoga bermanfaat dan menjadikan kita semakin cinta dan taat pada guru kita. Juga jangan pernah lelah untuk cinta dan taat pada Allah dan Rosulullah.
Komentar
Posting Komentar